论文部分内容阅读
将20世纪初德国建筑师鲍希曼对中国建筑进行考察后出版的一些著作与其后的一些中国风格的建筑设计和建筑史写作进行对比,揭示鲍氏对中国近代建筑的影响,从侧面认识中国近代建筑史上学术研究与建筑实践的互动,中外学者之间的交流与砥砺,以及中国学者们对于西方研究的取长补短。
Comparing some books published by Chinese architect Bussmann on the Chinese architecture in the early 20th century with some later Chinese architectural design and architectural history writing to reveal the influence of Bao’s on Chinese modern architecture and to understand China from the side The interaction between academic research and architectural practice in the history of modern architecture, the exchange and compassion of Chinese and foreign scholars, and the Chinese scholars’ complement of western studies.