【摘 要】
：
【Abstract】The Great Gatsby is the masterpiece of Fitzgerald. Due to its unique language style and profound thematic significance， China has published over 50 kinds of Chinese versions of this novel（in
论文部分内容阅读
【Abstract】The Great Gatsby is the masterpiece of Fitzgerald. Due to its unique language style and profound thematic significance， China has published over 50 kinds of Chinese versions of this novel（including Taiwan versions）. And the monographs on the novel in various academic journals has reached more than 130. This paper aims to briefly introduce this classics and its spreading in China.
【Key words】Fitzgerald; The Great Gatsby; spreading
【作者簡介】史玉文（1993-），女，贵州黔南人，遵义医科大学外国语学院，助教，硕士，研究方向：外国语言学，应用语言学。
【基金项目】遵义医科大学硕士启动基金项目，编号：FS-2017-3。
Ι.
其他文献
我从未做过成绩优异、引人注目的“好学生”，其实学习称得上努力，早起晚归，每日埋头做题，但成绩一直勉强维持在中等水平。而我们班级里经常考第一的那个学生，天天上课睡觉，考试照样拿第一，简直要气死。对我来说每一道数学题，每一个需要分析的英语长句，都如攀登高峰一样吃力，对这些聪明的学生来说，扫一眼就会了。我们的物理老师有一次上课时直接说：“我只管前十名的学生，你们其他人爱怎么样就怎么样，只要不在我的课堂上
【摘要】英汉翻译是中西文化交流的重要方式和手段，涉及文学、医学、商贸等重要领域，一篇优质的翻译离不开对语境的完美把握，因为语境往往影响翻译的本意。充分考量语境的意义、准确把握原文的内容是实现翻译效果的目的。 【关键词】英汉翻译；语境；研究应用 一、引言 顾名思义，语境是指语言文字使用的环境。英国的翻译理论家Peter Newmark在Approaches to Translation中提出语
【摘要】近年来我国电影产业实现了较为长足的进步，中外电影的风格题材也因此日渐统一化，但这种统一并没有改变中外电影存在的文化思想性、文化价值观差异，基于此，本文简单论述了中外电影文化思想性的民族化比较、文化价值观的民族化比较，希望由此能够为相关业内人士带来一定启发。 【关键词】电影；思想价值；民族化 前言 随着电影产业的快速发展，越来越多的电影人开始思考中外电影存在的差距和差异，基于民族化角度
传承民俗文化要接地气，让习俗与时俱进。只有将之与老百姓的生活衔接，才能让“二十四节气”中蕴含的习俗和文化内涵更好地传承下去。 2016年11月30日，在埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴举行的联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第11届常会通过审议，批准中国申报的“二十四节气”列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。这是中国继昆曲、端午节、中国针灸等第31个列入非遗代表作名录的项目。
【摘要】Story time是英语教学的核心，是学生发展词汇、积累知识、灵活运用、提高阅读能力、培养分析能力的主要素材，注重该部分教学，是实现英语教育目标的主渠道。然而，实际教学中，由于方法的落后，该部分的教学存在一定的不足，教学目标难以落实，鉴于此，笔者对Story time版块教学的有效途径问题进行分析，与一线的同行交流。 【关键词】小学英语;Story time教学;多元策略 【作者简介
【摘要】本文主要研究了“双线型”培养模式在《英语精读》课的可行性，探讨了“双线型”教学的培养模式、教学内容、教学组织及教材选用等各个层面，旨在夯实学生语言技能，同时拓展知识面，培养思辨能力。 【关键词】“双线型”培养模式；英语精读；教材选用 【作者简介】薛晓瑾，华北电力大学。 大类招生能解决英语专业学生虽有扎实语言知识但知识面过于狭窄的问题。在具体实践中，采用“双线型”培养模式，应用于《英语
为何量化宽松（QE）和物价稳定可以在美国和平共处？为什么美联储印了那么多钱，都没有造成通胀抬头？ 在过去五年中，美国消费物价指数（CPI）年增长率只有1.5%。美联储更喜欢的通胀指标——剔除了食品和能源的个人消费支出物价指数的增长率也只有1.5%。 与此形成对比的是，在此期间，美联储买入长期债券的操作手笔之大前所未有。美联储买入了超过2万亿美元的美国国债和按揭抵押证券，是上一个十年年平均债券购
【摘要】学习英语语言的过程当中，以多维视角为出发点开展研究工作有着极为重要的实际意义。其不只是强化了学习者重新认识以及了解英语语言学，同时还推动了英语语言学全方位研究工作的进步。 【关键词】多维视角；英语语言学；问题研究 【作者简介】曹子怡（2000.01-），女，汉族，长春师范大学外国语学院，普通本科。 引言 目前，在对英语语言学进行研究期间使用的方式重点是多维视角，与之前的单一视角存在
【摘要】随着我国国际影响力的不断提高，与国外的交流日趋频繁，随之对英语也提出了更高的要求。然而目前的外语教学受高考“指挥棒”和考试导向的影响，学生花费了很长时间学习英语，却停留在“聋哑英语”的状态。十八届二中全会提出对英语进行全面的改革，旨在回归英语教学的本质，提高学生的英语综合语言运用能力。因此，本文通过对高考英语改革文件的解读，探讨新高考改革对学生、教师和教学三个方面的影响。 【关键词】新高