论文部分内容阅读
据中国新闻网2017年6月27日报道,美国新泽西州一名华裔男子钓鱼后,将鱼放在网上出售。执法人员发现后登门搜查,从其家中搜出各种鱼类超过3000条。这名男子被执法人员告上了法庭,可能面临重罚,甚至坐牢。很多喜欢垂钓的华人到了美国后,见到江河湖泊众多且鱼类丰富,便纷纷利用闲暇时间,或至海边垂钓,或到湖边甩竿,在悠哉游哉之余,享受着收获的喜悦。为了保护生态环境,美国每个州对钓鱼都有相关规定,钓鱼人员必须持证上岗,对钓具、垂钓鱼种、允许带走的鱼尺寸和数量等都有详细规定。
According to China News Network reported on June 27, 2017, a Chinese-American man in New Jersey fishing, the fish on the Internet for sale. Law enforcement officers found after the door search, from its home to find out more than 3000 kinds of fish. The man was taken to court by a law enforcement official and may face heavy fines or even jail time. After many Chinese like to go fishing in the United States, they see the rivers and lakes are numerous and the fish are rich. They have used their leisure time, or fishing at the beach or swinging poles to the lake, enjoying the joy of harvest while leisurely traveling. In order to protect the ecological environment, each state of the United States has its own regulations on fishing. The fishing personnel must be certified and have detailed requirements on the fishing tackle, fishing species, the size and quantity of fish allowed to be taken away.