浅论影响英语谚语翻译的因素

来源 :商情 | 被引量 : 0次 | 上传用户:suishi2001
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
谚语是一个民族智慧和精神的体现。本文对影响谚语翻译的历史背景、地理环境、风俗习惯、宗教信仰等因素进行了剖析,对英语谚语的翻译方法做了一些浅层次的探索。
其他文献
赵力志,号太行居士,河南安阳人,1946年出生,中国书画家协会理事、河南省民间艺术家协会会员、河南书画专业委员会副会长、豫北书画院院长、河南省首届实现中原崛起有突出贡献新闻
举证责任分配理论是民事诉讼的“脊梁”。本文从举证责任的概念出发,探讨了各法系关于民事诉讼证明责任分配的不同学说,并在此基础上分析了我国举证责任分配的指导思想,举证责任
随着网络的飞速发展,人们对网络的感知度和要求将越来越高,国内电信运营商宽带广泛采用PON接入。老的接入方式已经不能解决目前所遇到的问题,新一代的接入设备PON以其极高的优势
现代网络广告设计的核心在于创意,其魅力、体现水平的部分也在于创意。广告创意是个极为复杂的创造性思维活动过程,其作用是把广告设计的主题形象地表现出来。现代网络广告设计
在金属矿产勘查中对地质找矿技术进行改进,可以有效提升地质找矿技术的整体质量和水平,极大程度上增强了金属矿产勘查的准确性和有效性。我国幅员辽阔,金属矿产较为丰富,对地
目的探讨银杏蜜环口服溶液联合多奈哌齐治疗脑梗死的临床效果。方法纳入平顶山市第一人民医院2018年1月至2019年12月收治的88例脑梗死患者,按照随机数表法分为对照组和观察组
错误是学生学习语言不可逾越的阶段。高中教师在英语课堂中纠错,需考虑相关的情感因素,避免不恰当的纠错而伤害学生的自信心和积极性。教师纠错中应掌握具体表扬的运用;努力营造