论文部分内容阅读
翻译研究历经了二千余年的发展，发生了“语言学转向”和“文化转向”两次大的主流转向。其中，语言学翻译研究和文化学翻译研究分别又有了“功能转向”和“权力转向”的次转向。在今天众声喧哗的后语言学时代，新老翻译理论、学说或模式从不同的视角研究翻译，丰富了翻译学，但它们又都存在着不足，于是，融通互生的综合式翻译研究成了新的发展趋势。