论文部分内容阅读
党的十六届四中全会通过了《中共中央关于加强党的执政能力建设的决定》。《决定》站在时代和战略的高度,着重从新世纪我国经济发展所处的阶段,从国内外经济发展的深刻变化,特别是从我们肩负的历史使命的角度,对执政能力提出了新的要求,强调了加强党的执政能力建设的重要性和紧迫性。《决定》总结了我们党55年的执政经验,明确了加强党的执政能力建设的指导思想、总体目标和主要任
The Fourth Plenary Session of the 16th Central Committee of the Party adopted the “Decision of the CPC Central Committee on Strengthening the Building of the Party’s Ability to Govern”. Standing at the height of the times and the strategy, the “Decision” focuses on the new stage of our country’s economic development in the new century, profound changes in economic development both at home and abroad, and especially from the historical mission of our shoulders, putting forward new requirements on the governing capability , Stressing the importance and urgency of strengthening the party’s ability to govern. The Decision summarized the 55 years of our party’s ruling experience and defined the guiding ideology, overall objectives and major tasks of strengthening the party’s ability to govern