论文部分内容阅读
当代美国华裔作家汤亭亭的作品是美国文学的畅销之作，她用中国文化材料建构起自己的文学世界，同时也用自己的文学之笔将华人及华裔历史真实呈现在主流社会读者面前。其作品《中国佬》可以说是文学书写与历史记录的杂烩。作者以这种写作手法，达到修正美国官方历史，夺回族裔话语权利，实现美国华裔拥有美国的写作目的。历史与文学的互动作用使其作品有了多方面的深层次的文化内涵。本文从一段鲜为人知的历史假说谈起．凸显其书写的多元文化意义。