论文部分内容阅读
本文主要探讨系统功能语言学中文化语境在茶叶名称英译中的运用。首先概述系统功能语言学的语境理论,接下来结合具体的茶叶名称翻译实例,对比源语文化语境与译入语文化语境的差异,最后指出,文化语境对茶叶名称的英译具有多方面的借鉴价值和启发意义。
文化语境与茶叶名称英译
【摘 要】
：
本文主要探讨系统功能语言学中文化语境在茶叶名称英译中的运用。首先概述系统功能语言学的语境理论,接下来结合具体的茶叶名称翻译实例,对比源语文化语境与译入语文化语境的
【机 构】
：
克拉玛依电大外语部新疆克拉玛依834000
【出 处】
：
牡丹江大学学报
【发表日期】
：
2008年03期
其他文献
目的:探讨头颈部结外非霍奇金淋巴瘤(NHL)的MRI表现及其临床应用价值。方法:回顾性分析48例经病理证实的头颈部结外NHL患者的MRI资料。所有患者均行MRI常规检查,41例同时行增
起诉书中犯罪事实制作的好坏直接影响到起诉书的质量，也会影响到办案的质量。本文着重就制作起诉书的犯罪事实时，在选材、结构、表达等方面的问题展开论述。
基准网的稳定是变形监测工作的基础。基准网是否稳定直接决定着对监测对象变形结论的判断,对基准网进行稳定性分析是变形监测的首要工作。本文对基准网稳定性分析的几种常用
用卵磷脂、胆固醇和蛋白质所形成的囊泡模拟细胞膜,利用Langmuir膜天平、Zeta电势研究卵磷脂、胆固醇和蛋白质分子之间的相互作用,以及通过停留法和TEM等方法从Gemini（双子）表
目的 :探讨应用曲美他嗪治疗冠心病稳定型心绞痛的临床疗效。方法 :对2012年5月至2013年5月我院收治的68例稳定型心绞痛患者的临床资料进行回顾性分析,按照治疗方案的不同将
<正>武汉,一个年仅29岁的女硕士,仅凭自己的兴趣,就要辞去在海关做了3年多的公务员高薪职位,下海去做"服装导购",却遭到了父母和近百名亲戚朋友的强烈反对。然而5年过去了,这
通过对慢性病防治工作现状。存在财政投入不足;慢性病防治人员不足,业务发展滞后;对慢性病预防不够重视;社区卫生服务体系建设还不完善;慢性病的筛查监测工作落实不到位;重有
中国古代的诉讼证据制度占主导地位的是唯心主义形而上学、刑讯逼供、重口供、轻视证据.但是另一方面也有些好的传统,好的东西,这是历史上的光明面,也是我们中华民族的骄傲.