论文部分内容阅读
21世纪,我国将开始实施第三步战略部署。国民经济和社会发展第十个五年计划 (2001年— 2005年 ),是实施第三步战略部署的第一个五年计划,也是社会主义市场经济体制初步建立后的第一个五年计划。因此,制定好“十五”计划具有重大的意义。中共中央十五届五中全会通过的关于制定“十五”计划的建议,是指导我国在新世纪初经济和社会发展的纲领性文件。制定“十五”计划,要牢牢把握发展这一主题;要紧紧抓住结构调整这条主线;要坚持以改革开放和科技进步为动力;要把提高人民生活水平作为根本出发点。
In the 21st century, our country will start implementing the third strategic deployment. The 10th Five-Year Plan for National Economic and Social Development (2001-2005) is the first five-year plan for the implementation of the third strategic deployment and the first five-year plan after the initial establishment of the socialist market economic system . Therefore, it is of great significance to draw up the 10th FYP. The proposal on formulating the “Tenth Five-year Plan” adopted by the Fifth Plenary Session of the 15th Central Committee of the Communist Party of China is a programmatic document guiding our country’s economic and social development in the early 21st century. It is necessary to firmly grasp the theme of structural adjustment in formulating the “Tenth Five-year Plan” and firmly grasp the main line of structural adjustment. We must persist in taking reform and opening up as a driving force and scientific and technological progress as the starting point for raising people’s living standards.