论文部分内容阅读
洛可可,作为中国工业设计的一面旗帜,而不是西方的某种艺术门类,在三四年前就为许多朋友所熟知了。一路走来,贾伟设计如上山之虎,势不可遏,却与中国优秀传统文化在虎年不期而遇,两虎相争,其温和处亦让人惊心动魄:其知音者必于无声处已闻得惊雷,这就是贾伟的上上之道。作为“神七”飞船数据控制机柜和北京地铁四号线闸机的设计者,贾伟的作品多次受到胡锦涛等国家领导人的检阅。
Rococo, as a banner of China’s industrial design, rather than one of the western art genres, became known to many friends three or four years ago. Along the way, Jia Wei design as a tiger on the mountain, unbearable, but with the Chinese outstanding traditional culture in the Year of the Tiger, two tiger fight, its gentle place is also soul-stirring: its consonants will be silent Already heard of thunder, this is Jia Wei on the road. As the designer of “Shenzhou VII” spacecraft data control cabinet and Beijing Metro Line 4 gate machine, Jia Wei’s works have been repeatedly reviewed by Hu Jintao and other state leaders.