论文部分内容阅读
沧州南一寺临河干①,山门圮②。于河,二石兽并沉焉。阅③十岁,僧募金重修,求二石兽于水中,竟不可得,以为顺流下矣。棹④数小舟,曳铁耙,寻十余里无迹。一讲学者设帐寺中,闻之,笑曰:“尔辈不能究物理,是非木杮⑤,岂能为暴涨携之去?乃石性坚重,沙性松浮,湮于沙上,渐沉渐深耳。沿河求之,不亦阅微草堂笔记(节选)◎纪昀沧州南一寺临修,求二石兽于水无迹一讲学者设
Cangzhou South Temple Linhe dry ①, Shanmen 圮 ②. In the river, two stone animals and Shen Yan. Read ③ ten years old, monks raised gold rebuilt, seeking two animals in the water, actually not available, that downstream.棹 ④ number of boats, trailing iron rake, find no trace of more than ten years. A lecturer set up a book in the temple, the smell of, laughing: ”Elder can not study physics, non-wood 杮 ⑤, how can we bring it to the skyrocketed? Is the stone of a firm, loose sand, annihilation in the sand, gradually Shen Gradually ears. Seeking the river, not only read the micro-cottage notes (excerpt) ◎ Ji Yun Cangzhou Nan Yi Temple Pro-cultivation, seeking two animals in the water without a trace