论文部分内容阅读
2016年,是马坚先生诞辰110周年纪念。1978年他去世,离开我们已近40年了。马坚先生是一位知名的回族穆斯林学者。他毕生献身教育事业,同时在学术研究、翻译领域取得巨大成绩。他是中国阿拉伯语教育事业的开拓者和奠基人。他是一位诲人不倦、令人尊敬的师长,更是一位学风纯朴、一生奉献的楷模。作为北京大学东语系阿拉伯语专业的一名学生,我曾多次聆听过先生的教诲,其音容笑貌,历历在目,宛如昨日。马坚先生于1931年12月抵达埃及,就读于艾资哈尔大学,后转入阿拉伯语师范学院继续深造。马坚先
2016 is the 110th anniversary of Mr. Ma Jian’s birth. He died in 1978 and left us for nearly 40 years. Mr. Ma Jian is a well-known Muslim Muslim scholar. He dedicated his life to education, and made great achievements in academic research and translation. He is the pioneer and founder of the Arabic education in China. He is a tireless, respectable teacher, but also a simple style of study, life model of sacrifice. As a student of the Arabic language major of the Eastern Language Department of Peking University, I have listened to the teachings of my husband many times, and her voice and appearance are as vivid as yesterday. Mr. Ma Jian arrived in Egypt in December 1931 and studied at Al-Azhar University before moving to Arabic Teachers College for further studies. Ma Jian first