论文部分内容阅读
2014年,美国的纺织服装业已开始走出困境,出现了积极的征兆。这主要得益于经济的复苏。20多年来,美国纺织业第一次出现就业人数增加的趋势。纺织品发运量已达到567亿美元,其中出口发运量达到183亿美元。与2009年相比,2014年美国的纺织服装业增长达到45%。不仅如此,美国纺织工业也出现了好的兆头,即在北卡罗来纳、南卡罗来纳、乔治亚州、路易斯安那州的纺织服装工业地区中都出现新增就业人数的现象。
In 2014, the United States textile and apparel industry has begun to get out of the woods, presenting a positive sign. This is mainly due to the economic recovery. For the first time in 20 years, the U.S. textile industry has seen an increase in employment. Shipments of textiles have reached 56.7 billion U.S. dollars, of which export shipments reached 18.3 billion U.S. dollars. Compared with 2009, the United States in 2014, the textile and garment industry increased by 45%. Not only that, the U.S. textile industry also showed a good sign that new employment numbers have emerged in the textile and apparel industrial regions of North Carolina, South Carolina, Georgia and Louisiana.