《无声告白》的“湖水”意象解读

来源 :校园英语·下旬 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lsdkj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【摘要】《无声告白》是美籍华裔女作家伍琦诗的首部长篇小说。“湖水”是其主要意象,在作品里反复出现。它和人物形象、故事发展、主题等息息相关。水具有象征意义,既给人物启示和再生,又带来惩罚和净化。通过“湖水”意象,完成了小说主题的深化,即找寻真正的自我。
  【关键词】《无声告白》;湖水;原型;惩罚;再生
  【Abstract】The image of lake water in the novel Everything I Never Told You which is Chinese-American woman writer Celeste Ng’s first masterpiece is the most important image of this book. It is closely related to character images, plots, themes, and so on. Water has symbolic meaning, which not only reveals and regenerates the characters, but also brings punishment and purification. Through the “lake water” image, the theme of the novel has been deepened, that is, to find the true self.
  【Key words】Everything I Never Told You;
其他文献
【摘要】随着我国进入改革开放新时代,对外交流比以往任何时候都密切频繁,这对高校英语口译人才的培养提出了更高的要求,视译作为一种口笔译结合的翻译形式,可以很好地减轻交替传译初学者最初的听辨负担,训练学生对篇章的快速理解以及提取关键信息的能力,可以作为交替传译入门的方式,对其交传技能的训练有较好地促进用。  【关键词】视译技能;交替传译;促进作用  【作者简介】周娟(1987.10-),女,汉族,山东
【Abstrac】Bingxin, most renowned for her status as a master of Chinese literature, yet is rarely known as a famous translator in the modern history of China. Her over-60-year translation career depends
【摘要】听力能力是英语学习必须具备的一项基础能力,如果在听的过程中无法正确理解语义,自然难以使用英语开展流畅的沟通。文章主要采用调查研究和对比分析方法,对某校大学生英语听力会话理解中的语用推理策略应用效果进行探究,通过对比调查测验前后的学生听力水平,分析语用推理的作用,并提出几点教学建议。  【关键词】话用推理;高校大学生;英语听力;会话理解  【作者简介】孟庆姝,长春工业大学人文信息学院外语系。
【摘要】小组合作的学习方式在当前我们广州市小学英语任务型教学过程中,已普遍被广大的英语教师所采用,笔者通过开展小学中年段英语小组合作学习“说”任务设计的实践研究及自己实践体会,对小学中年段英语话题教学中的小组合作“说”任务设计进行探讨和总结。  【关键词】小学中年段英语;小组合作学习“说”任务设计;有效性  【作者简介】萧智敏,广州市白云区竹料第三小学。  说是人认识活动和交际活动的基本形式,而说
【摘要】掌握一门外语,是当今学生必需的技能之一;本文采用法国教育学家安托万·德-拉-加朗德里的心智管理理论,提出一套有序的思维方式,以基础法语课程教学中所遇到的问题为案例,来探讨如何解决外语学习中的问题。  【关键词】心智管理;二语习得;基础法语教学  【作者简介】尹舒(1986-),女,汉族,湖南株洲人,安徽农业大学外国语学院法语系,讲师,硕士研究生,研究方向:翻译理论和教学。  【基金项目】安
【摘要】随着素质教育的理念在不断推行,对于从小培养小学生的英语能力格外重视。在小学英语的课堂教学中老师需要不断学习先进的教学模式和引进新的教学理念,只有这样才能够不断地提高课堂效率。英语绘本的利用是打破传统教学的重要途径,英语教师利用绘本穿插在课堂教学中提高学生的上课兴趣,改变传统英语课堂枯燥、无趣的场面。本文就以小学英语为写作对象,谈一谈教师该如何在课堂教学中合理利用绘本来进行教学。  【关键词
【摘要】在初中的教学工作中,英语作为重点的教学科目,其教学质量一直受到了老师和家长的关注,而随着新课改的不断深入,初中英语的教学模式和重心都有了一定的改变,因此在这种情况下,应该如何进行初中应用的教学开展,就成了我们应该去研究和探讨的问题。所以,本文从实际出发,结合笔者多年的教学经验和课堂实践,探讨新课改下初中英语教学高效性的教学开展。  【关键词】初中英语;新课改;教学开展  【作者简介】季海东
【摘要】思维品质是英语学科核心素养的重要组成部分,在故事教学中培养学生的思维品质,为学生提供广阔的思维空间,发掘他们的思维潜能,有助于提升学生分析问题和解决问题的能力,发展学生的语言能力。  【关键词】英语故事;小学高年级学生;思维品质  英语学科核心素养的思维品质,包括辨析语言和文化表现的各种现象;分类、概括信息,建构新的概念;分析、推断信息的逻辑关系;正确评判各种思想观点,理性表达自己的观点;
【摘要】高中生的学习压力通常较大,学习过程较为紧张,如何有效地提升学习效率,避免对已掌握的知识重复学习,是学生与教师共同关注的问题。针对这一问题,我们部分学生在学习的过程中,制作并使用了错题集。但我们学生在使用的过程中仍然存在一些问题,使得错题集的作用受到了限制。在此背景下,本文将分析高中学生在英语错题集的使用过程中存在的问题,并提出相应的解决办法。  【关键词】高中英语;错题集;应用思路  【作
【摘要】《义务教育英语课程标准》明确指出英语学习的特点之一是使学生尽可能多地从不同的渠道、以不同的形式接触和学习英语。亲身感受和直接体验语言及语言运用。良好英语学习氛围的营造与创设,不仅能激发学生英语学习的积极性,极大提高英语教学和学习效率,而且丰富了学校育人的文化内涵,关键还能减少哑巴英语学生的数量。  【关键词】初中英语;农村中学生;英语学习氛围  【作者简介】雍丽斌,甘肃省兰州市红古区兰州第