宽带是国家信息化发展的基础设施和战略资源,国家宽带发展能力已成为信息化时代国家竞争力的根本所在。我国“十一五”规划明确提出要加强宽带通信网、数字电视网和下一代互联网等信息基础设施建设,推进三网融合。中国电信以宽带为基础,高举转型大旗,向着综合信息服务提供商迈进,其湖北电信更是以发展光纤通信为契机,探索出多种宽带发展模式。中国网通将宽带战略作为其三大战略之一,希望在宽带战略的引领下实现新的发展。当前,我国宽带产业、信息产业的发展成就举世瞩目,但从国家战略发展的高度来看,全国宽带普及率不高,内容应用不丰富,三网融合严重滞后,社会信息化程度较低,已成为制约我国信息化发展的主要瓶颈。如何理解宽带战略的重要地位,如何将宽带战略从宏观落到实处,如何建立一个健康、有序、具有可持续发展能力的产业链,如何在大力建设宽带设施的同时实现增量又增收?本刊特别邀请到中国电信总工韦乐平、湖北电信总经理廖仁斌、武汉电信总经理龚勃、烽火通信总裁何书平、安永全球电信中心合伙人罗奕智等业界一流专家对这些焦点问题一一进行解读。 Broadband is the infrastructure and strategic resource for the development of national informatization. The national capacity for broadband development has become the fundamental part of national competitiveness in the era of informationization. China’s “Eleventh Five-Year Plan” clearly states that it is necessary to strengthen the construction of information infrastructure such as broadband communication network, digital television network and next-generation Internet and promote the integration of the three networks. Based on broadband, China Telecom holds up its banner of transformation and moves forward toward a comprehensive information service provider. Based on the development of optical fiber communications, Hubei Telecom has explored various modes of broadband development. China Netcom will take broadband strategy as one of its three major strategies and hopes to achieve new development under the leadership of broadband strategy. At present, the development achievements of China’s broadband industry and information industry have attracted worldwide attention. However, judging from the perspective of the strategic development of the country, the national broadband penetration rate is not high, content is not richly applied, the triple play is seriously lagging behind, and the degree of social informationization is low. Become the main bottleneck restricting the development of our country’s informationization. How to understand the important position of the broadband strategy, how to carry out the broadband strategy from a macro perspective, how to establish a healthy, orderly and sustainable industrial chain, and how to increase and increase revenue while vigorously building broadband facilities? The magazine especially invited top leaders such as Wei Leping, chief executive of China Telecom, Liao Renbin, general manager of Hubei Telecom, Gong Bo, general manager of Wuhan Telecom, He Shuping, president of FiberHome, and Luo Yi-chi, partner of Ernst & Young Global Telecommunication Center to interpret these key issues one by one.