论文部分内容阅读
国内要闻★中共中央党校9月1日上午举行2013年秋季学期开学典礼。中共中央政治局常委、中央党校校长刘云山出席,就深入学习贯彻习近平总书记在全国宣传思想工作会议上的重要讲话精神和在党的群众路线教育实践活动中开展好批评和自我批评发表讲话。★9月2日3时16分,我国在酒泉卫星发射中心用长征四号丙运载火箭,成功将遥感卫星十七号发射升空,卫星顺利进入预定轨道。★二十国集团领导人第八次峰会9月5日在俄罗斯圣彼得堡开幕。这是在世界经济增长动力不足、国际金融危机深层次影响不断显现的背景下,世界主要经济体领导人举行的一次重要会议。国家主席习近平出席会议并发表重要讲
Domestic Highlights ★ The CPC Central Party School held the 2013 autumn semester opening ceremony on the morning of September 1. Liu Yunshan, member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee and director of the Central Party School, attended the meeting and made speeches on thoroughly studying and implementing General Secretary Xi Jinping’s important speech at a national conference on ideological work and carrying out good criticism and self-criticism in the Party’s practice of mass line education. ★ On September 2 at 3:16 am, China successfully launched a remote sensing satellite on the 17th with the C-4 C launchers in Jiuquan Satellite Launch Center, and the satellite successfully entered the scheduled orbit. ★ The Eighth G20 Summit of Leaders of the Group of Twenty Opens on September 5 in St. Petersburg, Russia. This is an important meeting held by the leaders of the world’s major economies in the context of the lack of momentum in the world economic growth and the deep impact of the international financial crisis. President Xi Jinping attended the meeting and delivered an important note