论文部分内容阅读
清朝是满族建立的国家,清统治者受"重满轻汉"思想的支配,在制定国家许多政策时都倾向于满人利益,为八旗弟子着想,翻译科就是专为八旗士子构筑的进身之阶.随着满人汉化程度加深,八旗弟子们已渐弃满语.虽然翻译科考试常因报考人数不足多次推届或并届,考试水平也逐渐下降,但还是维持开科到了清末.通过翻译科考试,有些八旗弟子求得较多、较好的出路.