论文部分内容阅读
随着全球经济一体化进程的加速,各国之间的贸易交流日益增多,在食品贸易行业,很多食品说明书被英译推广,但是译者在做食品说明翻译时却存在很多问题,本文根据目的论指出食品说明翻译时存在的问题并尝试加以改正。同时本文还会提出对译者能力的要求。
从目的论理论评析食品说明的英译
【摘 要】
：
随着全球经济一体化进程的加速,各国之间的贸易交流日益增多,在食品贸易行业,很多食品说明书被英译推广,但是译者在做食品说明翻译时却存在很多问题,本文根据目的论指出食品
【机 构】
：
浙江工商大学
【出 处】
：
齐齐哈尔师范高等专科学校学报
【发表日期】
：
2015年1期
其他文献
自1898年被确定为“中国东省铁路”(以下简称中东社区系统铁路)的中心枢纽后,哈尔滨便迅速地走上了由传统自然经济占主导地位的农村社区系统向近代城市演化的道路,至1932年被
我国农村老年人口数量多,养老压力大。虽然农村社会养老保险已覆盖全国,但农村养老保险的实施存在诸多问题,大部分农民由于种种原因只购买最低档次的养老保险,无法保障其老年
树突状细胞（dendriticceil，DC）由美国学者Steinman于1973年在小鼠脾脏中发现，因其成熟时能伸出许多树突样或伪足样突起而得名。树突状细胞是目前所知的功能最强大的抗原提呈细胞（a
利用遗传算法结合经验势研究了Lun（n=2～36）团簇的基态结构.分析了Lun（n=2～36）团簇的基态结构随尺寸的变化规律.计算结果表明,团簇的每个原子的平均结合能和总结合能随团簇尺寸的增
在经典概率粗糙集模型中,限定参数α的置信区间为:1/2＜α≤1,变两个参数为一个参数,得到了变精度概率粗糙集模型.该模型在处理某些问题时使得决策失误的风险更小.
近年来，台州市每年的中考试题都有一道图形新定义型试题，逐渐已成为台州市中考数学试题的一大特色．编制这样的试题，旨在考查学生对新图形性质、判定的探索和发现过程，考查学生逻辑
<正> 目前在日本流通的生药共有390余种,其中来源于植物的有361种,占92.6％。日本药局方13版(1996年)收载有130种生药,药局方外生药规格(1989年)中收载有83种,这是日本法定的常