论文部分内容阅读
全国人大常委会:1988年11月,最高人民检察院根据党的十三届三中全会精神,在全国检察长工作全议上明确调整了检察工作的部署,把反贪污、贿赂列为打击经济犯罪的第一位任务,作为检察机关工作重点之一来抓。这个部署得到了党中央、全国人大常委会、国务院和各级党委、人大、政府的大力支持。今年三月召开的第七届全国人民代表大会第二次会议,批准了以开展反贪污、受贿斗争和打击刑事犯罪为主要内容的《最高人民检察院工作报告》。在实际工作中,各级人大常委会加强了对检察机关反贪污、贿赂工作的监督和支持,各级党委加强了对这项工作的领导,检察机关认真贯彻落实党中央的指示和全国人大的决议,狠抓查处大要案,取得了比较好的效果。反贪污、贿赂工作取得了较大
NPC Standing Committee: In November 1988, in accordance with the spirit of the Third Plenary Session of the 13th CPC Central Committee, the Supreme People’s Procuratorate clearly adjusted the deployment of procuratorial work throughout the entire work of procurators in the country and listed anti-corruption and bribery as economic crimes The first task, as the procuratorial organs focus on one of the work. This deployment has enjoyed the vigorous support of the Party Central Committee and the NPC Standing Committee, the State Council and the Party committees, NPC and governments at all levels. The second session of the Seventh National People’s Congress, held in March this year, approved the “Supreme People’s Procuratorate Work Report” with the main content of launching anti-corruption and bribery struggles and cracking down criminal offenses. In actual work, the NPC Standing Committee at all levels has stepped up supervision and support for the anti-corruption and bribery work conducted by the procuratorial organs. Party committees at all levels have stepped up their leadership over this work. The procuratorial organs have conscientiously implemented the instructions of the CPC Central Committee and the NPC Resolution, pay close attention to investigate and deal with major cases, and achieved good results. Anti-corruption, bribery made a big deal