【摘 要】
：
1996年7月28日清晨,渔民约翰·考皮克和儿子登上自家的渔轮,驶离英国南部海岸德文郡的布列斯汉姆港口。一到深海处,他们就拖开渔网,开始了一天的工作。两小时后,父子俩把渔
论文部分内容阅读
1996年7月28日清晨,渔民约翰·考皮克和儿子登上自家的渔轮,驶离英国南部海岸德文郡的布列斯汉姆港口。一到深海处,他们就拖开渔网,开始了一天的工作。两小时后,父子俩把渔网拉出水面,却空空的没有几条鱼。他们把网又投入大海,继续行驶。几个小时
On the morning of July 28, 1996, fisherman John Covep and his son boarded their fishing vessel and left Port of Brestham in Devon, on the southern coast of Britain. Once deep, they dragged their nets and started their day’s work. Two hours later, the father and son pulled the nets out of the water, but few empty fish. They put the net into the sea and continue driving. a couple of hours
其他文献
初遇斯德哥尔摩这个城市的名字时,我没想过会访问它,更从未料到有朝一日受瑞典皇家学院诺贝尔基金会之邀,作为一个客人受到它的欢迎。在当时,这样一种结果不仅出乎意料之外,
窗外是浓浓的黑暗和粗大的雨柱。下午刚过3点,世界猛地沉浸到黑暗之中.雨声开始响起来了。那雨声仿佛分割了黑暗并把天空撕裂。开着空调的房间里,温度突然下跌,让人胳膊上冒
桔皮的用处很多,我们平时吃了桔子以后,不应把桔皮当废物丢掉,应把它晒一晒,还能派许多用场.
The usefulness of orange peel, we usually eat oranges, orange peel shoul
八月的夏天。夜里已经凉爽了,然而白昼——依旧烈日炎炎。我家院子里来了一些客人和小孩们,闹嚷嚷的,我到邻居帕尼娅老太太家的窝棚去找了个安身之处,这儿原是已故的老爷爷
首先告诉学生这一讲的教学目的是了解和掌握装盘的基本要求、盛具的种类及盛具与菜肴的配合原则.然后,采用电化也与直观方法进入新课题教授.先向学生发出提问,以前上过热菜
中秋,即农历八月十五,因时处秋季的正中,故有此称.
Mid-Autumn Festival, that is, lunar August 15, because at the fall of the middle, so this claim.
权威的非权威性每年十月的第二个星期四,由十八位终身院士组成的瑞典文学院都要给世界文坛带来一番惊喜或惊异,即宣布世界上的哪位作家获得了好运,被她视为值得向世界推荐的
去年我刊曾用较大篇幅.介绍核酸的防衰抗老作用,并推荐一组核酸菜谱.读者时有来信,希望再介绍几款物美价兼、烹调方便的家常核酸菜.现推荐三款,供读者选食.
Last year I use
冬瓜,又名白瓜.是夏季大众蔬菜之一,它性甘平.具有清热、养胃、生津、除烦、消病的功效.冬瓜的食法多种多样,煎、炒、煮、炸均清香可,下面介绍四例冬瓜美食,以飨读者.
Melon
为庆祝中日邦交正常化三十周年,中国作家协会与日本中国文化交流协会于2002年9月23日在中国现代文学馆举行日本文学报告会。中国作家协会副主席、书记处书记金炳华在致词中