论文部分内容阅读
市场经济各方的利益意志以及相互间的利益冲突、竞争是现代设计参与市场经济活动时不可忽视的制约因素;利益平衡的原则力求利用现代设计的地位和作用来兼顾这些利益意志,平衡短期利益与长远利益、单方利益与多方利益的关系,调和各方的利益冲突和竞争,以助于各利益主体互惠互利,形成多方和谐相处、共同发展的良性循环。
The interests of all parties in the market economy and the conflicts of interest between them. Competition is a factor which can not be neglected in the participation of modern design in market economy. The principle of balance of interests seeks to take advantage of the status and role of modern design to balance these interests and balance short-term interests Long-term interest, unilateral interest and multi-stakeholder interests and reconcile the conflicts of interest and competition between all parties so as to help the various stakeholders to realize mutual benefits and form a virtuous cycle of harmonious coexistence and common development for all parties.