论文部分内容阅读
中国工艺美术精品不仅是中华民族文化遗产中绚丽多彩的瑰宝,更是整个华夏民族精神、智慧、文化淀积与传承的写照。时逢北京黄金旅游季节,由中国工艺美术学会主办的“中国工艺美术博览会暨2002‘华艺杯’评选展”于2002年8月4日落下帷幕。 本次活动通过设立中国工艺美术领域的最高学术奖项,旨在借表彰传统工艺美术领域有所成就的创作设计人员及其优秀作品为契机,在全球文化多元化发展的今天,在继承传统文化精粹,展示传统文化优秀成果的基础上,探讨中国传统工艺美术现代化、民族化的创新之路。 此次参评的作品有牙骨玉雕、陶瓷、刺绣、金属及内画壶等工艺品种,共评出金奖13名,银奖37名,铜奖及优秀奖若干名。本刊特选登本次评选获金、银奖的部分作品。
Chinese arts and crafts boutique is not only a colorful gem in the cultural heritage of the Chinese nation, but also a portrayal of the national spirit, wisdom, cultural deposition and heritage of the entire Chinese nation. At the time of the golden tourist season in Beijing, the “China Arts and Crafts Fair” and the “Honor Cup Selection and Exhibition 2002” sponsored by the China Arts and Crafts Society came to an end on August 4, 2002. The event aims to build upon the highest academic awards in the field of Chinese arts and crafts with the aim of recognizing the successful creative designers and their outstanding works in the field of traditional arts and crafts as the turning point. Today, as the global cultural diversity develops, it inherits the essence of traditional culture , Show the outstanding achievements of traditional culture, based on the discussion of China’s traditional arts and crafts modernization, nationalization of the road to innovation. There are 13 gold medals, 37 silver prizes, several bronze prizes and several excellent prizes. Selected Articles selected this selection of gold, silver part of the work.