论文部分内容阅读
1959年7月初,中央防汛总指挥部在保定和武汉分别召开全国中小型水库防汛会议,南方会议初步总结了各省的实践经验,拟订出这个暂行办法(草案)供各地参考。这个暂行办法(草案)虽然尽了一定的努力,但比起广大群众的创造来还是不够全面的。例如办法的防护和抢险部分仅适用于土坝,而群众创造的坝型却是多种多样的。因此,中小型水库防汛技术还有待于广大群众的实践创造,有待于名级领导与技术干部随时随地进行总结。
At the beginning of July 1959, the Central Flood Control Headquarters held separate flood control conferences for small and medium-sized reservoirs in Baoding and Wuhan. The South Conference initially summed up the practical experience of all provinces and formulated this interim measure (draft) for reference. Although this draft interim measure (draft) has made a certain amount of efforts, it is still far from comprehensive in comparison with the creation of the broad masses. For example, the methods of protection and rescue only apply to earth dams, while the masses create a variety of dams. Therefore, the flood control technology of small and medium-sized reservoirs has yet to be created by the masses of the practice, subject to the leadership and technical cadres at any time to summarize.