主要介绍辐射工作场所改造前期的辐射监测与管理经验。在辐射场所改造前期,预先对改造场所进行调查,制定工作计划,选择合适的仪器和设备,设计监测流程,培训人员并结合实际进行现场处理,较好地完成了前期去污、拆除和场所清理工作,为辐射场所改造中后期工作的顺利开展打下了坚实的基础。 Mainly introduces radiation monitoring and management experience in the pre-transformation of radiation workplaces. In the early stage of the reconstruction of the radiation field, the site of renovation was preliminarily investigated, the work plan was drafted, the appropriate instruments and equipment were selected, the monitoring process was designed, trainees were trained and dealt with on the spot according to the actual conditions, and the pre-decontamination, demolition and site cleanup were completed well The work laid a solid foundation for the smooth development of the mid-and late-stage work in the reconstruction of the radiation places.