【摘 要】
：
本文试以系统科学中的系统观特别是系统演化原理为指导,以科学学中的科学发展理论和科学史为参照,以元翻译学中的翻译学总体发展模式和历史框架为背景,对古代翻译学的发展历
【出 处】
：
烟台师范学院学报(哲学社会科学版)
论文部分内容阅读
本文试以系统科学中的系统观特别是系统演化原理为指导,以科学学中的科学发展理论和科学史为参照,以元翻译学中的翻译学总体发展模式和历史框架为背景,对古代翻译学的发展历史予以较为详细的反思和梳理,以获得对其较为清晰的系统认识.通过考察获知,古代时期自然哲学与人文文化浑然一体,科学系统主要呈现在初步分化的同时朴素综合的发展趋势;与此一致,古代翻译学中也已出现各种译论特别是古典语言学译论与古典文艺学译论的初步分化,但它们却相互渗透、相互交融,在整体上呈现以古典文艺学译论为主、以古典语言学和其他译论为辅的朴素综合的发
其他文献
夏秋季节一般气温高,雨水多,兔舍易潮湿,此时又是各种细菌生长繁殖最快的季节,也是兔病多发、难饲养的季节。因此,搞好夏秋多雨季节家兔的饲养管理,是养兔业高产高效的重要保
为了顺应20世纪40年代对美学合学科规律性与合革命目的性相统一的历史性需要,蔡仪美学观表现出"学科的自觉"意识.一方面它坚持以唯物主义的认识论作为哲学基础和理论原则,纵
本文采用语料库方法,对常用英语口语词汇和<大学英语教学大纲>规定的词汇进行了对比分析.研究表明<大学英语教学大纲>规定的词汇不仅是进行书面交流的必备词汇,而且也构成常
试验旨在研究中药制剂强普素、强普生展联合用药对保育猪生产性能的影响。选取同批次生长状况相近的40日龄保育仔猪24窝共计231头，随机按窝分成两组即对照组（A组）12窝118头饲喂