【摘 要】
：
机器翻译质量的准确评估是机器翻译系统研究和开发的主要依据。在分析三种翻译质量评价因素(词汇,语法和话语)的基础上,建立了12个指标,分为五个层次的评价指标体系。同时设
论文部分内容阅读
机器翻译质量的准确评估是机器翻译系统研究和开发的主要依据。在分析三种翻译质量评价因素(词汇,语法和话语)的基础上,建立了12个指标,分为五个层次的评价指标体系。同时设计了调查问卷,选择年龄、性别、职业和文化水平不同的人作为受访者。从问卷中获得机器翻译评估的数据,应用层次分析法确定机器翻译评价因子的加权向量。此外,在此基础上,采用模糊数学理论建立了机器翻译质量综合评价向量。
其他文献
阅读教学与词汇教学一样是小学语文教学的重要环节,对于提高学生的写作水平、增强学生的语言领悟和表达能力都有着重要的作用,因此探究小学语文阅读教学的重要性,传授给学生
读书·思考·实践江苏张家港市一中高万祥实实在在地说，书报杂志是我生活中最亲密的朋友和伙伴。真不能想像，要是没有它们，我的生活会是什么情形。或者说，这个世界上，要是没有了书
辽宁省抚顺市城区东北部的高尔山下,有一座青砖围墙高耸的院落,它最初为1936年日本侵略者为镇压中国抗日志士和爱国同胞而修建的杀人魔窟,时称“抚顺典狱”。1945年8月15日,
目的:研究纳米骨植入结合经皮微创固定治疗胸腰椎骨质疏松性骨折的临床疗效,并与经皮椎体成型术治疗胸腰椎骨质疏松性骨折进行对比研究。方法:选取2012年3月至2014年6月48例
利用年鉴中的数据分析目前江苏省农户在小麦种植中的化肥施用现状,再利用能值分析法求出化肥施用产生的外部环境成本为1.19元·kg-1,并对其进行了分析和总结。
目的：观察远端缺血预处理对同种异体肾移植术后肾功能的影响。方法：选取在本院2012年02月至2012年12月间行同种异体肾移植手术患者20例,其中男17例,女3例,年龄17岁-60岁,随机分
目的：建立SD大鼠肢体骨骼肌缺血再灌注损伤的模型,研究不同缺血后调适方案对大鼠肢体骨骼肌缺血再灌注损伤是否具有保护作用并优选最佳方案,为进一步研究提供基础；并初步探讨缺
【目的】探讨经肌间隙可扩张通道单侧椎弓根内固定在单节段腰椎融合术中的临床应用价值。【资料与方法】2012年8月-2014年6月,随机选取我院15例具有完整临床资料和随访信息的
目的:断指患者受伤至术后72h之内,在抗凝、解痉、抗炎的情况下,根据断指再植患者术后不同时段血液流变学指标的变化,通过突击扩容观察全血粘度、血浆粘度、红细胞比容、血小
目的探讨假体周围不同环境因素对关节置换术后感染中表皮葡萄球菌生长和生物膜形成的影响。方法用新西兰大白兔建立假体表皮葡萄球菌感染的动物模型,分为4%氯化钠组(n=15)、4