【摘 要】
:
鉴于语篇分析与翻译过程的关系,在大学英语教学的过程中,利用语篇进行翻译教学,即翻译的语篇教学模式,是一种可行高效的教学方式。当前,学术英语和通用英语相结合的大学英语
论文部分内容阅读
鉴于语篇分析与翻译过程的关系,在大学英语教学的过程中,利用语篇进行翻译教学,即翻译的语篇教学模式,是一种可行高效的教学方式。当前,学术英语和通用英语相结合的大学英语教学模式,更为翻译的语篇教学模式提供了便利。同时,通过总结、梳理前人对于翻译能力的研究,发掘语篇分析与翻译能力互相补充的关系,本文提出了语篇翻译能力的概念。最后,借鉴House、Colina等人的的翻译质量评估体系,构建出语篇翻译能力评估模式。
其他文献
目的:探讨封闭式负压引流术(Vacuum-sealing drainage,VSD)治疗急慢性创面修复的临床疗效。方法回顾性分析自2012年3月~2013年12月在我院外二科住院的56例患者,其中急性外伤
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
本文采用扫描仪和扫描电镜对中华稻蝗消化道内壁的细微结构进行了系统观察和研究。结果表明,中华稻蝗食道内壁由纵行脊组成,前端有齿。嗉囊包括两段,前段的一个小的膨大部分,
中风是一种严重而又不容易恢复的疾病。逆转该疾病的措施之一,可能是阻断轴索生长抑制因子,从而使健康侧大脑的神经细胞发出新生的神经纤维,投射到缺血侧去神经支配的脑区。
为满足日益增长的卫星节目传输需求,浙江广播电视集团设计建设了一款高清IP卫星车。本文主要对该款卫星车的车体改造、视音频系统和IP传输设计应用,以及保障系统安全性的双链
目的:对手术室管理和预防切口感染的相关性进行分析和研究。方法将我院此次所收治的120例手术患者,按照随机数字表法分组为试验组60例和对照组60例。对照组:对患者一般的常规
文章从地面数字电视监控系统的功能需求、监控的特点、远距离监控系统的实际建设、设备运维环境以及传输信号质量监测等不同方面分析阐述了对系统创新设计的研究。
高校兼职班主任是班级工作的管理者,学生成长的指导者,肩负着建班育人的重任。对于大一新生这样一个特殊的群体,由于其可塑性强,班主任的管理水平将直接影响学生今后的成长、
“赵老师,您怎么从来不叫你班学生的大名啊?”小李老师问。“就是啊,听您班学生说,平时您不是叫他们‘毛毛’,就是叫‘豆豆’,甚至还有叫‘乖乖’和‘宝贝蛋的’?”小张接着说,“上次