论文部分内容阅读
经过近12年的开发开放,浦东取得了举世瞩目的经济发展成就。国内生产总值从1990年的60亿元增长到2001年的1082亿元,11年增长了17倍;工业总产值从1990年的177亿元增长到2001年的1885亿元,增长了近10倍……这些辉煌成就的背后,是一大批优强企业的支撑。 浦东新区有同类产品全球市场占有率第一位的港口机械制造企业,有在全国电子行业连续十多年排在前十位之内的电子信息产品制造企业,也有营业面积亚洲第一的商业零售企业……以工业为例,按工业总产值排在前100位的企业2001年工业总产值之和达到1336亿元,占全区工业总产值的71％,这100家工业企业的产值相当于1988年整个上海市的工业总产值,换
After nearly 12 years of development and opening up, Pudong has achieved remarkable economic development achievements. The gross domestic product has grown from 6 billion yuan in 1990 to 188.2 billion yuan in 2001, an increase of 17 times in 11 years; the total industrial output value has grown from 17.7 billion yuan in 1990 to 188.5 billion yuan in 2001, an increase of nearly 10 Times ... behind these brilliant achievements is the support of a large number of excellent companies. Pudong New Area has the largest market share of similar products in the world’s port machinery manufacturing enterprises, electronic information products manufacturing companies that have ranked in the top ten in the nation’s electronics industry for more than ten consecutive years, and also has the largest commercial retail area in Asia. Enterprises... Taking industry as an example, the total industrial output value of enterprises ranked in the top 100 in terms of total industrial output value in 2001 reached 133.6 billion yuan, accounting for 71% of the total industrial output value of the region. The output value of these 100 industrial enterprises is equivalent to In 1988, the total industrial output value of Shanghai was changed.