论文部分内容阅读
2010年第二季度日本名义GDP达到1.288万亿美元,而同期中国的GDP为1.339万亿美元。从二季度单季数据来看,中国经济总量已经超越了日本,这进一步引发了关于中国经济高速增长及其模式的广泛讨论。改革开放三十余年,中国以渐进方式发挥自身比较优势,通过市场化改革谋求政策转型,已经取得了经济发展的巨大成功。时至今日,中国经济的内外部环境正在发生重大变化,中国高速经济增长能否持续,其发展模式是否是世界独有,未
Japan’s nominal GDP hit 1.288 trillion U.S. dollars in the second quarter of 2010, compared with 1.339 trillion U.S. dollars in the same period. Judging from the second quarter and quarterly data, China’s total economic output has surpassed that of Japan, further triggering extensive discussions on China’s rapid economic growth and its mode. In the thirty years of reform and opening up, China has made its own comparative advantages in a gradual manner and pursued policy transformation through market-oriented reforms. It has achieved great success in economic development. Today, the internal and external environment of China’s economy is undergoing significant changes. Whether China’s rapid economic growth can sustain its growth mode is unique in the world.