攝影师莎莉娜·芬克尔斯坦（Sanna Finkelstein）的系列作品《新四十年代》（The New Forty-Niners）讲述的是加利福尼亚当代淘金者的故事。看到这些照片，人们脑海中可能会延伸出另一段关于淘金的记忆——加利福尼亚州1848年的淘金热。淘金热是美国西进运动的产物，也是其中极为重要的一个环节，对美国18—19世纪的经济开发、农业扩张、交通革命及工商业发展舆有重要意义。从170多年前在加州萨特磨坊附近发现黄金开始，加州的荒野里就一直聚集着一群淘金者。
　　32岁的莎莉娜·芬克尔斯坦出生于美国密苏里州的哥伦比亚，先后获得了华盛顿大学摄影学士学位和纽约视觉艺术学院摄影硕士学位。2009年她开始研究“探矿者”这一题材时，正在寻求重建自己的生活——母亲去世后，她感到生活失去了方向，当时正逢全球经济危机，她身边的很多朋友都失去了工作。一篇关于探矿者的文章引起了她的兴趣，她前往美国西部的国家森林公园和圣加布里埃尔山脉，开始融入一个淘金者的社区。加利福尼亚有严格的环境法规，有利于小规模及个体的采金工作，而不像内华达州和阿拉斯加州那样，主要是大型商业运营。
　　莎莉娜·芬克尔斯坦发现这里的探矿者来自四面八方、各行各业，有加州的失业者，也有来自印第安纳州的退休人员和新英格兰的退伍军人，他们目标明确，愿意冒险，满怀激情地追求着自己向往的生活方式，即使发现很小的一块金子也能促使他们继续前进。她用了4年时间拍摄这些淘金者，在此期间，国际金价先是暴涨到最高点，随后进入稳定期，然后又急剧下跌，但淘金者们搜寻的脚步从未停歇。莎莉娜·芬克尔斯坦的作品是对这些现代淘金者生活难得的一瞥，这些照片生动、朴实，展示着赌徒和冒险家们的各种心态，特别是在壮丽的自然景观之中显露出来的雄心。不断有人加入这支喜欢冒险的队伍，穿越加利福尼亚美丽的山脉和河流，寻求自己的“黄金梦”，在摄影师的镜头下，他们的梦想变成了一段优雅而充满诗意的旅程。