记下多年来(恰好四分之一个世纪)参加会议的一些印象,以便留下往事的雪泥鸿爪。回忆与事实也许会有某些偏差,我不是记忆力很好的人,也从不写日记。但是有些印象确实很深刻,冷雨敲窗的细节往往比整个事件本身更有意思。逝去的岁月里有许多熟悉的面孔,带走了许多众声喧哗的时刻。很高兴我还能回想起不少东西。我想,那些言谈謦咳之间多少也能见证文学这一行的变迁。其实我参加过的会议不能算多,据说北京这圈子里有人一天要赶好几个场子。只是跟别人不同,我参加的那些会议很难划定一个专业范围,五花八门都有(虽说都跟文学有关),现在自己想想也觉好笑,这样到处“蹭会”难免给人不务正业的感觉。本篇记述截止二十世纪八十年代末,九十年代以后的会议另外再写,或以《开会记》(续)为题。 Make a note of some of the impressions that have taken part in the conference over many years (exactly one quarter of a century) in order to leave behind the mud and mud of the past. There may be some deviations between memories and facts. I am not a good memory person and never write a diary. But some impressions are indeed very deep, cold rain knocking the details of the window is often more interesting than the whole incident itself. There are many familiar faces in the passing years, taking away many times of all the noise. Glad I can recall a lot of things. I think those who talk cough cough between how much can witness the changes in this line of literature. In fact, I have participated in the meeting can not be counted, it is said that some people in Beijing in this circle to drive several times a day. Just different from others, I attend the meeting is difficult to delineate a range of professions, all kinds of have (although both are related to literature), and now think it is also funny, so everywhere “rub” will inevitably give up the job feel. This article states that the rest of the 1980s, beyond the 1990s should be reworded separately or in the form of a “meeting book” (cont.).