论文部分内容阅读
《论语》被誉为中国儒家经典著作,体现了中国传统文化的精髓。生态翻译学理论是由中国学者首次提出的具有中国本土化特色的原创性翻译理论,为翻译研究提供了新视域。文章以生态翻译学为指导,从语言、文化、交际三个维度探讨《论语》的英译。
生态翻译学视域下的《论语》英译研究
【摘 要】
：
《论语》被誉为中国儒家经典著作,体现了中国传统文化的精髓。生态翻译学理论是由中国学者首次提出的具有中国本土化特色的原创性翻译理论,为翻译研究提供了新视域。文章以生
【机 构】
：
哈尔滨商业大学外语学院
【出 处】
：
大众标准化
【发表日期】
：
2020年8期
【基金项目】
：
黑龙江省哲学社会科学研究规划项目“基于生态学的翻译理论及翻译范式研究”,批准号:18YYD401
其他文献
为研究内嵌FRP板钢筋混凝土加固梁的力学性能,文章通过对3根加固梁和1根对比梁的静力加载试验,对内嵌FRP板加固混凝土梁的破坏形态、抗弯承载力、裂缝开展情况及刚度变化等进
外置存储解决方案位于领先地位的西部数据公司宣布推出速度最快的My Book 3．0桌面外置硬盘。它是硬盘市场上首款采用Super Speed USB3．0接口的存储设备。凭借比上一代USB2，0快至
经济建设不但改变了人们的生活方式,也推动了整个建筑行业前进的步伐。建筑工程项目的大量增加及人们对于居住品质要求不断的攀升,使得人们对于建筑管理工作给予了更高的重视
目的：观察米非司酮治疗更年期功能性子宫出血的临床疗效。方法：将35例确诊为功能失调性子宫出血的患者予米非司酮口服，每次10mg，每日1次。连服3个月为一疗程。治疗前后均行诊断性
河南省作为中原经济区的主体，国家实施中原经济区振兴战略给河南的经济和金融发展带来了机遇和挑战，一个区域金融生态环境的好坏程度直接影响当地经济的发展。发展中原经济区区
基于文献梳理,介绍"创新价值链"的概念,并对"创新价值链""创新过程"和"知识价值链"的概念进行辨析。随后围绕知识来源、知识转化、知识利用3个环节,分别对创新价值链相关研究
通过使用有限元软件建立预应力芳纶纤维布加固钢筋混凝土梁的空间有限元模型,并与7根试件的受弯试验进行对比分析,试验结果表明,预应力芳纶纤维布加固的试验梁与未加固的基准
根据以往集装箱起重机工作过程进行观察研究,发现吊具结构部分存在严重的周期摇摆隐患,这将长期阻碍港口现场装卸控制效率。本文具体结合模糊神经网络控制系统元素特征,实现
针对荷载规范中对大跨悬挑屋盖结构风振系数计算的不足，利用时程分析法，在有限元建模的基础上，直接采用风洞试验数据，计算了某大跨悬挑屋盖结构的荷载风振系数和位移风振系数，研究