【摘 要】
：
翻译质量评价研究在我国译学研究中已经走过了相当一段路程,并取得了不小的成绩。论文围绕我国翻译质量评价之歧路、西方翻译评价理论在中国之引介、翻译质量评价新动向等方
【机 构】
：
燕山大学外国语学院,华南师范大学增城学院
论文部分内容阅读
翻译质量评价研究在我国译学研究中已经走过了相当一段路程,并取得了不小的成绩。论文围绕我国翻译质量评价之歧路、西方翻译评价理论在中国之引介、翻译质量评价新动向等方面对国内翻译质量评价研究的现状进行梳理,以期对我国的翻译质量评价研究提供参考。作为译学研究的重要组成部分,功能语言学为翻译质量评价提供了强大理论基础,语料库研究为其提供了可资借鉴的实证研究路径,将这二者结合或可使翻译评价研究走出一条新路。
其他文献
兵团是党政军企合一的特殊社会组织,移民作为兵团文化的现实载体,在将全国各地不同民族汇集于兵团的同时,各地特色文化随即交汇与此。各族在长期戍边实践中,创造了增强兵团群
从氧氟沙星（ofloxacin,1）原料药及注射剂中,用柱色谱和薄层色谱相结合的方法分离出一个主要的微量有机杂质,通过UV、IR、1HNMR、13CNMR、MS等光谱分析确定其化学结构为1的C-3脱
《内地与澳门关于建立更紧密经贸关系安排》于 2 0 0 4年 1月1日起生效。按照协议条款 ,内地将对澳门进一步开放市场 ,所涉及的范围较加入世贸的承诺更广。《安排》初步的实
爱国主义教育是一项基础的思想政治教育,是对学生进行思想政治教育的重点,爱国主义教育基地则是重要的爱国主义教育场所。从现在的一些现象来看,爱国主义教育基地的教育价值
针对传统高校课堂教学在互联网+时代面临的挑战,提出利用碎片化学习作为系统学习有效补充的混合学习策略,并以电子信息类专业相关课程为例,分析了碎片化学习的适切性,提出了
国内民营企业纷纷将公司总部迁移到经济发达地区的现象以及跨国公司在全球布局地区总部的现状需要新的理论解释并指导这种经济行为。总部经济的概念由此产生。在简要介绍对企
蜡染,是与“中”杂糅我国少数民族中流传的一种传统纺织印染手工艺,具有一定历史性和艺术性。安顺是蜡染技术的传承与发展之地,素来有“蜡染之乡”的美誉。蜡染,具有独特的工
<正> 大卫·巴斯是进化心理学领域最受尊敬的人物之一,几乎没有进化心理学的工作不提到他。大卫·巴斯于1981年在伯克利的加利福尼亚大学取得博士学位,之后在哈佛大学做了四
目的 :建立补骨脂中三种黄酮类成分含量测定方法。方法 :采用高效液相色谱法分析补骨脂中补骨脂甲素和补骨脂异黄酮的含量。色谱柱 :汉邦 Lichrosphore C1 8(2 5 0 mm× 4.6m
东亚生产网络体系是介于企业和市场之间的生产组织形式,它既包括企业内和企业间的贸易,也包括一系列的协调关系,是东亚经济体之间新型的国际分工形式。这种分工模式超越了传