同志们：一年一度的部直属单位计划会议在这里召开了。会前，我们就此次会议的指导思想、中心任务以及1997年计划安排的原则、设想等向部领导作了汇报，部领导对这次会议非常重视，要求我们认真开好会议，把今年部直属单位的计划落实好，作为贯彻落实中央十四届五中全会。六中 Comrades: The annual ministerial-level planning meeting is held here. Before the meeting, we reported to the leaders of the ministry on the guiding ideology, the central task of the meeting, the principles and assumptions of the planned arrangements for 1997, and the ministerial leaders attached great importance to this meeting and demanded that we conscientiously make the meeting a success. The unit’s plan is well implemented, as the implementation of the Fifth Plenary Session of the 14th Central Committee of the Communist Party of China. Six