论文部分内容阅读
读过《边城》的人都对翠翠和翠翠生活的地方留下了美好的想象:翠翠清澈如水的性情和恋情,乡民朴实旷达的作风,月光下水边的吊角楼等等。《边城》是自称为“乡下人”的沈从文所作,写的就是湘西的凤凰县。 凤凰县位于吉首市与怀化市之间偏西的地方,城区傍沱江而建,沱江如酒,沿江的吊角楼就如美人醉酒一样憨态可掬。城内大街小巷中辣子与熏肉的香味四季飘香,多情湘女,婆娑而过。有月光的晚上,苗民男女的对歌声可惊醒每一扇临水的窗户。出了城,见一山如利剑穿空,拔地而起,曰天星山。
The people who read the “Border Town” have left a good impression of the place where Tracy and Tracy live: the clear and watery nature and romance of Tracy, the style of simplicity and carefreeness of villagers, the hanging turret on the moonlight and so on. “Border Town” is a self-styled “countryman,” written by Shen Congwen, in Fenghuang County, western Hunan. Fenghuang County is located between Jishou City and Huaihua City, west of the place, built near the city Tuojiang, Tuojiang such as wine, along the Diaolou floor, as drunken as the United States naive. The streets of the city spicy peppers and bacon flavors seasons fragrance, passionate Xiang women, whirling past. Moonlight night, Miao men and women of the song can wake up every fan of water windows. Out of the city, see a mountain, such as the sword to wear empty, where they stand, said Star Mountain.