【摘 要】
：
事实本身不会雄辩,它只是“存在”,像星星、石头一样不会说话的存在;是人对事实的解释才赋予其“意义”,人借助对事实的解释来说自己想说的话。因而,“事实胜于雄辩”的真实
论文部分内容阅读
事实本身不会雄辩,它只是“存在”,像星星、石头一样不会说话的存在;是人对事实的解释才赋予其“意义”,人借助对事实的解释来说自己想说的话。因而,“事实胜于雄辩”的真实含义,是人通过解释事实来进行雄辩;或者说,雄辩就是对事实进行恰当的解释。
The fact itself can not be eloquent. It is just “being there.” It exists as if stars and stones do not talk. People interpret facts only to give them “meaning,” and people interpret what they want to say with the help of factual explanations. Therefore, the true meaning of “facts speak louder than words” is that people make eloquence by explaining facts; or that eloquence is the proper interpretation of facts.
其他文献
对于理想的Nb—Sn固液扩散反应,可以通过宏观扩散方程式-D▽c=J得到Nb_3Sn的生长方程X=Kt~*这里,n=0.5,公式中,D为扩散系数,J为扩散流量,▽c为扩散浓度梯度,X为扩散时
For
浅析“算、管、干”和“严、细、实”刘荣智“算、管、干”和“严、细、实”是内蒙古绰尔林业局局长杨敬民提出的工作原则和作风，这一原则和作风蕴意深刻，给人以启迪。“算”，即
文化的翻译乐梅把文化翻译过来的困难最显而易见地表现在民族志的文字翻译过程中。我现在正在把我的博士论文从英文译成中文，准备出版，时常因为找不到准确合适的词而着急。英文
我市乡镇林业站建设得到较大发展。我们的做法是: (一)、充分认识乡镇林业站的基础地位,狠抓机构建设不放松。改革开放以来,全市各级领导结合实际,对照党的林业方针、政策、
为职工创造整洁优美的环境刘军近几年，绰尔局采取有效措施，抓环境建设，在街道两旁、河岸和公园、场院栽植树木５０多万株，还砌建花坛、花池６００多处，做到了绿化和美化。１９９１年以来，林业局每年进
抗日战争中的重庆话剧石曼１９３７年抗日战争爆发，中国共产党创建了抗日民族统一战线，面对日冠大肆侵略，上海文艺界同仇敌汽组成互０多个抗日救亡演剧队，全国各地也成立了各种演剧团体，掀起
文化创意是旅游发展的灵魂与动力,对于促进旅游业转型升级、优化旅游产业结构具有重要意义。旅游业的发展也为文化创意产业提供了广阔的市场空间和良好的展示平台。以泉州为
1.模具的结构锻模的总体结构设计与设备的情况有很大的关系。我们是在250吨摩擦压力机上进行精锻的。这台设备是我厂用土办法加工制造的,经过长时间使用后,发现滑块与导轨之
汉中天台森林公园是1992年10月经省林业厅批准建立的。1993年2月开发建设,现已完成水、电、路基础设施建设,年接待游客10多万人次。 森林公园是在汉中市国有武乡林场基础上
本文提出在不分离稀土的条件下用硅钼兰分光光度法测定微量硅。大量稀土离子的存在有降泜消光值的作用。我们拟用两种办法消除它的干扰:1.参比及校正曲线的各点均加入同量的