人一能之,己百之;人十能之,己千之。果能此道矣,虽愚必明,虽柔必强。别人一遍就能做好的事,自己如果做不到,就做一百遍;别人十遍能做好的事,自己如果做不到,就做一千遍。如果能做到这样,即使愚笨也必然会变聪明,即使柔弱也必然会变坚强。这段话告诉我们:即使原本看起来事事都比不上别人,但只要肯努力,那么也可以实现自我的成长,甚至超越那些天资优越的人。 One of the people who have been, one hundred people; ten people can have been thousands of. If this road can carry on, although the stupid will be clear, though tender and strong. If people can not do it themselves, they will do it a hundred times; if others can do it ten times, and if they can not do it, they will do it a thousand times. If you can do this, even stupid will inevitably become smart, even if the weak will inevitably become strong. This passage tells us that even though everything may seem like nothing, but as long as you work hard, you can achieve self-growth even beyond those who are superior in natural resources.