A novel triazole derivative 4-(2-hydrobenzylideneamino)-3-(1,2,4-triazol-4-ylmethyl)-1H-1,2,4-triazole-5(4H)-thione(1) was synthesized and characterized using elemental analysis, FTIR, and 1H NMR, and its crystal structure was determined via X-ray single crystal diffraction analysis. Crystal data: monoclinic, P2(1)/c, a=0.83335(9) nm, b=1.49777(16) nm, c=1.14724(12) nm, β =107.990(2)°, D=1.470 Mg/m3, and Z=4. The geometries and the vibrational frequencies were determined using the density functional theory(DFT) method at the B3LYP/ 6-31G* level. To demonstrate the accuracy of the reaction route of compound 1, one of the important intermediates was also tested using the same method. The structural parameters of the two compounds calculated using the DFT study are close to those of the crystals, and the harmonic vibrations of the two compounds computed via the DFT method are in good agreement with those in the observed IR spectral data. The thermodynamic properties of the title compound were calculated, and the compound shows a good structural stability at normal temperature. The test results of biological activities show that it has a certain bactericidal ability.