疟原虫感染对于孕妇及其后代健康的影响早已为人所知,因此在怀孕期间防止疟原虫感染对孕妇本人及其后代都具有重要的意义。在国际周刊上发表过许多与此有关的文章,然而,这些文章对于控制流行区孕妇的疟原虫感染没多大意义。在疟疾流行区,保健人员面临的是这样的问题:如何从大量的信息中,尤其是从许多相悖的观点中,选择出适合本地情况的行之有效的控制措施。这不是一项简单的工作,它需要花费大量的精力,需要综合分析当前的科学知识,并且需要判定出 The effects of Plasmodium infection on the health of pregnant women and their offspring are already well known, so preventing Plasmodium infection during pregnancy is of great importance to both the pregnant woman and her offspring. Many articles have been published in the International Weekly. However, these articles do not make much sense in controlling malaria infections in pregnant women in endemic areas. In malaria-endemic areas, health workers are faced with the question of how to choose from a large body of information, especially from many contrary perspectives, effective control measures tailored to the local circumstances. This is not a simple task, it takes a lot of energy, requires a comprehensive analysis of the current scientific knowledge, and need to determine