论文部分内容阅读
《史集》为重要的波斯文史料,关于此书的翻译关系到对史实的理解及史料的解读。汉译本《史集》将波斯语词汇‘alam翻译为“徽章”,本文通过词义比较以及战争史考查,认为将‘alam译为“徽章”确有不妥,而将其理解为作战用的“军旗”则更符合事实。
《史集》所载波斯语词汇‘alam翻译商榷
【摘 要】
：
《史集》为重要的波斯文史料,关于此书的翻译关系到对史实的理解及史料的解读。汉译本《史集》将波斯语词汇‘alam翻译为“徽章”,本文通过词义比较以及战争史考查,认为将‘a
【机 构】
：
安阳师范学院
【出 处】
：
语文学刊
【发表日期】
：
2016年19期
其他文献
2006年,享誉世界的美国《国家地理》杂志罕见地提出:由于经费短缺、交通拥堵、建筑无度、物种入侵到基础建设摇摇欲坠……,“美国的国家公园可能正面临最严峻的考验”。三百
雪灾让凤凰接受了有史以来最严峻的一次考验,这期间,全县24个乡镇均不同程度地停水停电,城区内的道路全面封闭,大部分店面关门停业。受雪灾影响,原来前往凤凰的一些旅游团临
歌声是用来表达自己感受的一种方式,同样,这种方式也适用于幼儿,国家颁布的《幼儿园教育指导纲要》以及《3-6岁儿童发展指南》中,对幼儿园的音乐教育提出了新的任务和挑战,歌
合理用药是一个世界性的命题。该文从不合理用药引起的严重后果、主要表现、主要原因等方面对认真做好合理用药工作进行了全面论述，进而阐明了临床合理用药的重要性以及加强临
随着网络技术的发展和宽带的广泛应用,VLan在网络中应用越来越多.该文在此讨论了VLan的技术特点和VLan在网络管理中的应用.
站在茶辽岭脚,眺望临海著名古胜景——茶辽岭。不由得想起宋代一位乡间文人给这个小山村留下的赞美诗句：倚云茅屋绕清涟,如画青山半是田。淑气暖蒸千树锦,野禽啼破一川烟……
该文从权利义务相一致原则的基本涵义入手,首先明确了教育领域的权利义务相一致原则的要求,然后详细阐述了教育领域权利义务相一致原则的具体内容:政府的教育权利与义务,学校
中国于1986年开始向联合国教科文组织申报世界遗产项目。自1987年至2007年6月,中国先后被批准列入《世界遗产名录》的世界遗产已达35处,其中文化遗产24项,自然遗产6项,文化与
中国共产党的十五大报告中首次提出了依法治国的基本方略,从十五大到十九大,建设社会主义法治国家,全面推进依法治国的广度和深度一直在不断增加,这就需要对立法、执法、司法以及守法这一整个链条中的每一个环节都予以重视。司法审判作为法律运行过程中的关键一环,不仅仅能够评价公民、法人或者其他组织的行为,更能够检测现行法律体系是否保持良好运行的状态。司法审判的公共道德维度问题既是一个富有历史经验的经典理论问题,