试论法语新正字法的改革举措

来源 :法国研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kashiyo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
法语新正字法改革于2016年9月1日正式实施,时隔26年,1990年修正的法国新正字法终于被官方认可。但学界及民众对此争议很大。本文将简单回顾法语正字法历史,并结合相关研究数据,理性客观地分析新的拼写方式。随着法国适龄学童逐步采用新正字法学习母语,境外的法语学习和教学也势必需要做出相应的调整。笔者在文章最后提出几点中国法语教学对此可采取的应对措施:教师在新正字法传播过程中扮演重要角色,应在教学过程中渗透正字法历史和词源知识,潜移默化过渡到新正字法。
其他文献
作为下一代无线通信网络的关键技术,无线网状网能够融合异构网络,满足多类型的业务需求,因此必须提供一定的服务质量(Qos)保证.对目前各种QoS体系结构进行了分析,讨论了无线网状网的
目的探索中医护理加理疗干预面神经炎的效果及对治愈率的影响。方法本次实验对象为面神经炎120例患者(在2016年8月20日—2017年8月20日期间选取),随机分组(每组60例),观察组
2004年,经过众多国有大中型企业的联合组织和投资,上海大宗钢铁电子交易中心有限公司(以下简称大宗钢铁)开始悄然步人运筹。谁也没有想到,历时5个春秋后,该公司于国内首推第三方钢
文章结合实例对青海审美文化的特点进行了梳理和归纳,以此探寻青海审美文化发展的轨迹和基本的规律。
<正>【本刊讯】2015年8月18日,中国第一家专注于媒体融合的研究院"CTR媒体融合研究院"在北京成立。该研究院由央视市场研究股份有限公司(CTR)及其子公司索福瑞(CSM)共同发起
面对复杂多变的国际形势,全球化不断加强的趋势,对当代大学生进行国际政治观教育已势在必行。本文通过大学生国际形势的教育环境变化以及教育环境的特征来分析当前大学生国际
采暖工程在现代化工程施工建设中的地位越来越突出、作用越来越明显,这也使得其工程施工质量逐渐被人们所重视。在当今建筑施工中,采暖工程施工质量是否合理直接关系着整个建
在道路桥梁工程实践领域中,需运用钻孔灌注桩技术,这项技术工艺与道路桥梁工程的质量密切相联,有助于提高道桥工程的稳定性和可靠性,可较好地消除应力集中,具有一定的应用优势,因而
本文以"狗不理"这一品牌特例,对品牌符号进行了深层次的解析。在分析"狗不理"品牌符号建构中消费者起主导性作用的基础上,指出消费者的信任预期乃是品牌符号"所指"内涵建构的
<正> 石油化工污水的利用,与工农业生产和卫生、环境保护等多方面都有着密切的关系。为了综合研究,变废为宝,由北京石油化工总厂、中国科学院卫生研究所,房山县农业科学研究