【摘 要】
:
在中国当代文坛,贾平凹的文学史地位无疑并不低于莫言、余华与苏童,但他们的海外传播与接受状况却相差甚远,这一现象已引起学界的注意,并已有学者试图探析造成这种差异的原因
【基金项目】
:
2016年国家重大招标项目“当代中国文化国际影响力的生成研究”(16ZDA218),2015年国家课题“当代小说海外传播的地理特征与策略效果研究”(15BZW166)阶段性成果.
论文部分内容阅读
在中国当代文坛,贾平凹的文学史地位无疑并不低于莫言、余华与苏童,但他们的海外传播与接受状况却相差甚远,这一现象已引起学界的注意,并已有学者试图探析造成这种差异的原因。但梳理近年书写贾平凹海外译介与接受研究的论文,均以资料搜集与数据统计为多,所论不深,并未触及到这一问题的核心与关键。因此,本文试图以贾平凹的“海外接受史”为核心,对中国民族经验的当代性与世界经典性认同这一当代文学发展的根本问题给以初步的考察与讨论。
其他文献
马晓丽从20世纪80年代后期开始发表作品,小说、散文、传记,她都在行,但相比她漫长的创作生涯,她的作品确实不算多,她不是一个丰产的作家。可是,她凭借着不多的小说多次获得国
采用电化学沉积法将纳米钯粒子负载在钛板上,制备钛负载纳米钯粒子的Nano Pd/Ti电极。利用循环伏安法和线性扫描伏安法对比研究Nano Pd/Ti电极与Ti电极的电化学性能,以及分别
为进一步加强建设项目施工期的环境管理,中国在生态环境影响突出的国家13个重点建设项目中开展工程环境监理试点。石化工程相比其它工程项目具有建设规模大,对周边生态环境影响