论文部分内容阅读
周家珩同志江苏太仓人,1931年毕业于天津南开大学。到开滦煤矿工作。建国以后,1950年12月转到石油管理总局工作,35年来一直在石油部门从事编译工作。于1985年11月14日,因病逝世。周家珩同志英、俄文造诣很深,怀有强烈的事业心,在工作中勤勤恳恳,为向国内介绍国外石油科技理论书籍和科技材料,向世界传播我国科研成果做了大量的翻译工作,得到了石油部门及社会上广泛的尊敬。
Comrade Zhou Jiaheng Jiangsu Taicang, graduated from Tianjin Nankai University in 1931. Kailuan Coal Mine work. After the founding of the PRC, he went to work for the General Administration of Petroleum in December 1950 and has been engaged in compiling for the petroleum sector for 35 years. On November 14, 1985, died of illness. Comrade Zhou Jiaheng has great accomplishments in compiling English and Russian. He has a strong sense of dedication and diligence in his work. He has done a lot of translation work to introduce the overseas petroleum science and technology books and scientific materials and disseminate the scientific research results of our country to the world. Received the oil sector and the community’s widespread respect.