论文部分内容阅读
Upper Canada College(简称UCC)是加拿大最负盛名的学校,中文译名为上加拿大学院。圣劳伦斯河上游称为上加拿大,《巴黎和约》签署后,英国从法国手上接收了这片土地的控制权,18世纪这里便成了英国殖民地。1829年,副总督约翰·科尔波恩爵士(Sir John Colborne)发起建立一所从幼儿园至高中的私立男校,这就是上加拿大学院。现任校长吉姆·鲍尔(Jim Power)告诉我,学院当年是按英国伊顿公学的风格建设而成的,崇尚音乐和体育,重视艺术熏陶,在对学生的学业上比其他学校有更严格的要求,此外还开设有国际预科证书
Upper Canada College (UCC) is Canada's most prestigious school, the Chinese translation of the Canadian College. The upper reaches of the St. Lawrence River are called Upper Canada. After the Paris Peace Treaty was signed, the United Kingdom received control of the land from France. It became a British colony here in the 18th century. In 1829, the Deputy Governor, Sir John Colborne, initiated the establishment of a private boys' school from kindergarten to high school. This is the Upper School of Canada. The incumbent, Jim Power, told me that the college was built in the style of the British Eton College, advocating music and sports, attaching importance to the arts, and stricter the academic standards of students than other schools Requirements, in addition also opened an international diploma