论文部分内容阅读
孙犁的抗日小说极少残酷战火下的“实录”。面对着时间和空间上“故乡”的无法重返,面对着战火对田园乡土的摧毁以及诸多现实,孙犁以诗笔挖掘女性身上的母性妻性女儿性,刻画家庭日常生活场景,回味童年,表现出精神上的“返乡”;所极力营造的乡村女性之美、充满诗意的乡土风物无不是一种对未来女性、民族及国家的憧憬。而沉浸于返乡与憧憬之美所带来的慰藉的同时,也无法回避“虚构”与现实的差距而产生的深深的紧张感。
Sun Li ’s anti - Japanese novel is rarely cruel war “Record ”. In the face of the “hometown” time and space can not be returned, in the face of the destruction of pastoral homesickness and many realities in the war, Sun Li digs the female sexuality and sex of the female body with poetry and pen and portrays the family daily life scenes, Memorable childhood, showing the spirit of “hometown ”; strongly create the beauty of rural women, full of poetic local style is a vision of the future of women, nation and nation. While immersed in the comfort brought about by the beauty of returning home and looking forward, we can not avoid the deep sense of tension caused by the gap between “fictionalization” and reality.