论文部分内容阅读
当《经济》记者再次走进东京的富士胶片大楼时,感觉与十几年前大不相同。不单单是总部大楼的地址变了,新的大楼坐落在东京最为时尚的六本木,楼下的店铺除了相机等影像设备外,保健品、化妆品更引人注目。的确,尽管富士胶片公司在名称中还保留着胶片的字样,却早已脱胎换骨,成为一家以影像事业(占全部业务的15%)、信息事业(38%)、文件处理事业(47%)的全新企业。此前,记者分别采访了富士胶片的几位高层,
When Economy correspondent walked into Tokyo’s Fujifilm Tower again, it felt quite different from a dozen years ago. Not only the address of the headquarters building has changed, the new building is located in Tokyo’s most stylish Roppongi, downstairs shops in addition to cameras and other imaging equipment, health products, cosmetics even more compelling. Indeed, although Fujifilm retains the word “film” in its name, it has long since been reborn as a brand new one with a career in imaging (15% of total business), information business (38%) and document processing business (47%) enterprise. Earlier, the reporter interviewed several high-level Fujifilm,