论文部分内容阅读
为顺利实现国有企业再就业服务中心的下岗职工出中心，妥善处理劳动关系，推动下岗职工基本生活保障向失业保险并轨，促进国有企业改革与发展，维护社会稳定，根据《中共中央、国务院关于切实做好国有企业下岗职工基本生活保障和再就业工作的通知》（中发犤１９９８犦１０号）
In order to smoothly realize the decentralization of laid-off workers from the reemployment service centers of state-owned enterprises, properly handle the labor relations, promote the merger of basic subsistence allowances for laid-off workers and unemployment insurance, promote the reform and development of state-owned enterprises and safeguard social stability, according to the guidelines of the CPC Central Committee and the State Council Notice on Doing Well the Basic Livelihood Security and Re-employment of Laid-off Workers in State-owned Enterprises "(Zhongfa 犤 1998 犦 10)