论文部分内容阅读
语言是文化的载体 ,语言与文化密不可分。而以跨文化交流活动为目的的翻译 ,与其说是涉及了两种语言 ,倒不如说涉及的是两种文化。翻译研究无疑应置于文化研究的大环境之下。
翻译中的文化渗透
【摘 要】
：
语言是文化的载体 ,语言与文化密不可分。而以跨文化交流活动为目的的翻译 ,与其说是涉及了两种语言 ,倒不如说涉及的是两种文化。翻译研究无疑应置于文化研究的大环境之下。
【机 构】
：
西安电子科技大学人文学院,西安电子科技大学人文学院陕西西安710071,陕西西安710071
【出 处】
：
陕西师范大学学报(哲学社会科学版)
【发表日期】
：
2003年S2期
其他文献
如今,市场营销直接决定一个企业的生命力,这已成为业内人士取得共识的观点。企业要保持与时俱进的眼光,扩大本企业产品的市场覆盖面,力求在激烈的市场竞争中占据一席之地,这
本文主要介绍某2*650MW核电机组水电解制氢系统的工艺流程,分析其工作原理,并结合日常运行经验,对水电解制氢装置的技术参数及注意事项进行说明。
光纤通信技术是目前最主要的通信技术之一,主要利用光学纤维进行信息传输,具有容量大、损耗小、抗电磁干扰、易铺设、使用寿命长等优点。目前的光纤技术只能使用光纤资源很少
通过冷原子吸收法测定土壤与植物叶片中的汞含量,比较小叶黄杨和夹竹桃对土壤中重金属元素汞的吸收能力,为土壤重金属汞污染的植物修复治理技术提供理论依据。结果表明,小叶
<正>我国的内审机构,大致经历了财务审计、经营审计、管理审计和风控审计等四个阶段。当前,在全面深化国有企业改革的背景下,充分发挥审计的"免疫系统"功能,为国企改革保驾护
<正> 在古罗马文学史上,阿普列尤斯的长篇讽刺小说《变形记》(又名《金驴记》)占有十分突出的地位。它不仅代表了以讽刺、暴露为主要特征的罗马中后期文学的最高成就,同时也
本文从联系的角度除非,提出定位理论是传统营销理论在大竞争时代的发展,并以此观点强调了定位理论的发展对企业在品牌定位、市场竞争等方面的战略指导意义。
推动当代马克思主义大众化,既是我国社会科学普及的首要任务,又是搞好社会科学普及的指导原则。为了加强对每年一届的天津市社会科学普及周活动的理论指导,市社会科学界联合
坚持以习近平公平正义思想为指导，确保人民法院建设的正确方向；坚持以人民为中心的发展思想，增强人民群众获得感幸福感安全感；坚持深化司法体制改革，满足人民群众日益增长的多元化
报纸