论文部分内容阅读
1990年7月,有6位年轻人组成一个摄制组,8个月奔走了18个省区130个贫困县,作如此大规模的中国贫困地区全景考察,影视记录,这是前所未有的。这都是一幅幅真实的画面,太多的真实,似乎与今天这个时代有些隔断了。 电视系列片《穷则思变》,近期在中央电视台播出后,反应强烈。摄制组的同志们说:写下在那贫困版图上的所见,为了让原本不知道贫困的人们知道,让曾经知道贫困的不贫困者不要忘记。面对今天似乎有些超前的消费之风、浮糜之风、物欲过热等,这该是对社会的一种清醒,对时代的一种匡正。
In July 1990, a group of 6 young people formed a crew, and in eight months ran 130 poverty-stricken counties in 18 provinces and autonomous regions for such a large-scale panoramic survey of China’s poverty-stricken areas and film and television recording. This was unprecedented. These are all pictures of reality, too much truth, and seem to be cut off from today’s time. TV series “poor change”, recently broadcast on CCTV, the response was strong. The comrades of the film crew said: Write down what you see on that impoverished territory, so as not to know those who did not know it, and to let the non-poor, who once knew it, forget. In the face of what seems to be a somewhat pro-consumption style of consumption today, the floating spirit and the material desire to be overheated, this is a kind of soberness to the society and a correction to the times.