论文部分内容阅读
本书分三部分:1.引论。包括太原简介,太原方言的内部差别,太原方言的声、韵、调,太原方言的特点,词典体例和常用字注释。2.正文。包括约7000个词条,每条包括词目、注音、释义,有的条目还有例句。3.笔画索引和分类索引。 太原是山西省会,太原方言是晋语的代表。它的语音较为独特:如太原平声不分阴阳。具体则体现为“天、田”同音,“千、钱”同音等。而入声则分阴阳。象“八、拔”不同音,“湿、十”不同
The book is divided into three parts: 1. Introduction. Including the introduction of Taiyuan, Taiyuan dialect internal differences, Taiyuan dialect sound, rhyme, tune, Taiyuan dialect features, dictionary style and commonly used word comments. The text Including about 7000 entries, each including the entry, phonetic, paraphrase, and some entries as well as examples. 3 stroke index and classification index. Taiyuan is the Shanxi provincial capital, Taiyuan dialect is the representative of Jin language. Its voice is more unique: such as Taiyuan, regardless of yin and yang. The specific embodiment is “Heaven, Tian” homonym, “Qian, money” homonyms and so on. Into the sound is divided yin and yang. Like “eight, pull” different sound, “wet, ten” different